Missão
Na Egotravel temos como missão contribuir para transformar a indústria do turismo numa atividade mais consciente em termos de sustentabilidade e consciência ambiental, criando e desenvolvendo novos pacotes de turismo com foco no desenvolvimento social e económico dos países de destino com os quais trabalhamos, investindo nos seus negócios e recursos locais, ao mesmo tempo em que proporcionamos a melhor experiência que esses destinos têm a oferecer em termos de experiências sociais, culturais, naturais, entre outras.
Política de Sustentabilidade
Como uma empresa que se envolve com várias partes interessadas no turismo, como consumidores, agências de viagens, hotéis, empresas de transporte e atrações, a Egotravel entende o seu papel fundamental e influência no desenvolvimento sustentável do turismo.
Por isso, estamos comprometidos em promover a sustentabilidade. Pretendemos seguir, implementar e promover boas práticas de sustentabilidade para maximizar os impactos positivos e minimizar os impactos negativos no turismo das nossas operações e influenciar os nossos clientes e parceiros a fazerem o mesmo.
A nossa política de sustentabilidade está dividida em 10 temas.
Cada tema consiste em um conjunto de princípios e ações práticas de acordo.
Esta política aplica-se a todas as operações da empresa, desde a gestão até ao nível executivo. Funcionários, fornecedores e espera-se que os parceiros mantenham totalmente os objetivos desta política sempre que possível dentro dos orçamentos vigentes.
1. Gestão de Sustentabilidade e Conformidade Legal
Comprometemo-nos com a gestão da sustentabilidade, praticada por meio das seguintes ações:
• Ter um funcionário designado responsável pelas tarefas do coordenador de sustentabilidade;
• Ter uma declaração de missão de sustentabilidade que será comunicada aos clientes, parceiros e fornecedores;
• Ter uma política de sustentabilidade acessível e escrita que vise a redução dos impactos sociais, culturais, econômicos e ambientais negativos das atividades da empresa; e inclui aspetos relacionados à saúde e segurança dos funcionários;
• Colaborar e envolver-se ativamente em fóruns externos e grupos de trabalho de apoio à sustentabilidade no turismo;
• Conduzir avaliação de base do desempenho da empresa em práticas sustentáveis;
• Ter diretrizes de sustentabilidade e sistema de avaliação para identificar o desempenho de sustentabilidade dos principais fornecedores/parceiros;
• Ter plano de ação de sustentabilidade com metas claras, ações, medidas, responsabilidades e planejamento de tempo;
• Desenvolver procedimentos documentados para monitorar e avaliar a implementação da política, objetivos e metas de sustentabilidade;
• Garantir a transparência da empresa em sustentabilidade por meio de relatórios e comunicações públicas;
• Assegurar que todos os colaboradores tenham pleno conhecimento da nossa Política de Sustentabilidade e se comprometam a implementá-la e aprimorá-la.
Comprometemo-nos a cumprir todas as legislações, regulamentos e códigos de prática nacionais.
2. Gestão Interna: Política Social e Direitos Humanos
Comprometemo-nos com uma gestão interna sustentável por meio de uma política social clara, escrita e bem comunicada, que inclua os seguintes princípios:
• Conceder aos funcionários a liberdade de trabalho e rescisão contratual com aviso prévio (idealmente mínimo de um mês) e sem multa;
• Incluir condições de trabalho de acordo com a legislação nacional e uma descrição do trabalho no contrato de trabalho;
• O salário deve ser mencionado no contrato e igual ou superior ao salário legal nacional;
• Apurar e compensar horas extras mediante acordo;
• Fornecer seguro médico e de responsabilidade civil de acordo com a legislação nacional;
• Conceder aos funcionários férias anuais remuneradas fixas e baixas por doença e subsídio de férias anuais não remuneradas;
• Ter uma política de saúde e segurança dos funcionários que atenda às normas legais nacionais;
• Conceder aos funcionários férias anuais remuneradas fixas e baixas por doença e subsídio de férias anuais não remuneradas;
• Ter uma política de saúde e segurança dos funcionários que atenda às normas legais nacionais;
• Ter kits de primeiros socorros e pessoal treinado disponíveis em todos os locais relevantes;
• Cumprir as normas nacionais relativas à Idade Mínima para Admissão ao Emprego;
• Ter procedimentos documentados e eficazes para que os funcionários expressem suas reclamações e expectativas;
• Ter um procedimento disciplinar claro e efetivamente comunicado aos colaboradores;
• Ter sistema de medição regular da satisfação dos colaboradores;
• Fornecer orientação e treinamento periódicos aos funcionários sobre funções, direitos e responsabilidades em questões de saúde e segurança. Isso inclui incêndios e desastres naturais relevantes;
• Criar oportunidades para os alunos na participação em estágio/estágio/aprendizagem;
• Incentivar oportunidades de emprego para pessoas com necessidades especiais.
Comprometemo-nos a praticar os direitos humanos, garantindo a aplicação das seguintes práticas:
• Declarar não dificultar a filiação sindical, a negociação coletiva de trabalho e a representação dos filiados pelos sindicatos;
• Proibir discriminações, no que diz respeito ao recrutamento, condições de contratação, acesso a formação e cargos superiores, ou promoção em função do sexo, raça, idade, deficiência, etnia, religião/crenças ou orientação sexual;
• Para garantir que todos os funcionários tenham oportunidades iguais e acesso a recursos e oportunidades de desenvolvimento pessoal por meio de treinamento regular, educação.
3. Gestão Interna: Meio Ambiente e Relações Comunitárias
Comprometemo-nos a praticar a proteção ambiental e melhorar as relações com a comunidade, garantindo a aplicação das seguintes práticas:
• Reduzir ativamente o uso de bens de consumo e descartáveis;
• Favorecer a aquisição de bens e serviços sustentáveis, material de escritório e restauração, brindes e mercadorias;
• Comprar produtos a granel, para reduzir a quantidade de materiais de embalagem;
• Definir máquinas de cópia e impressão por padrão para impressão frente e verso ou outras formas de modos de economia de papel;
• Utilizar materiais de limpeza não perigosos, não eutróficos e biodegradáveis e certificados com rótulo ecológico, se disponíveis localmente;
• Implementar medidas para reduzir o desperdício de brochuras ou uma política de 'somente internet';
• Ter um compromisso ativo para medir, monitorar e reduzir o consumo de energia;
• Calcular e compensar as emissões de CO2 e comparar diferentes períodos;
• Comprar iluminação energeticamente eficiente para todas as áreas, quando disponível;
• Desligar as luzes e os equipamentos quando não estiverem em uso, utilizar o sistema liga/desliga automático com temporizadores ou sensores de movimento e configurar os equipamentos por padrão no modo de economia de energia, quando possível;
• Preferir equipamentos de baixo consumo de energia ao comprar novos itens, incluindo considerações de custo e qualidade;
• Ter uma política ativa de redução do consumo de água, implementada e monitorada mensalmente ou anualmente;
• Utilizar fontes de água sustentáveis, que não prejudiquem os fluxos ambientais;
• Instalar equipamentos de poupança de água nas casas de banho, reutilizar águas residuais e/ou águas pluviais recolhidas;
• Cumprir a legislação nacional relativa à eliminação de resíduos;
• Desenvolver e implementar uma política de redução e reciclagem de resíduos sólidos, com metas quantitativas;
• Tomar medidas para reduzir a quantidade de materiais de embalagem e não fornecer materiais de embalagem não recicláveis ou não biodegradáveis;
• Agir para reduzir a quantidade de garrafas plásticas (não recarregáveis) de água potável para uso no escritório;
• Separar todos os materiais que podem ser reciclados e organize a coleta e o descarte adequado;
• Implementar métodos de redução de desperdício ao usar cartuchos de tinta e toner para impressão e cópia, sempre que possível;
• Recicle ou descarte adequadamente as baterias;
• Cumprir a legislação nacional de tratamento de águas residuais, que devem ser reutilizadas ou lançadas de forma segura;
• Medir e reduzir as viagens relacionadas ao pessoal e usar meios de transporte mais sustentáveis. Calcular as suas emissões, com o objetivo de reduzir e compensar, através de um programa confiável disponível localmente;
• Incentivar financeiramente os colaboradores a utilizar transporte público ou meio de transporte sustentável;
• Reduzir os impactos relacionados ao transporte por meio de teletrabalho, tele/vídeo reuniões, políticas de trabalho em casa ou outros meios;
• Manter e verificar adequadamente os veículos motorizados da empresa, para reduzir as emissões e o uso de energia e garantir que cumpram os padrões legais de emissão;
• Fornecer orientação e informações periódicas a todos os funcionários, sobre seus papéis e responsabilidades com relação às práticas ambientais internas;
• Contribuir para a proteção e preservação de propriedades e locais históricos, arqueológicos, culturais e espirituais importantes e não impedir o acesso a eles pelos residentes locais.
4. Agência Parceira
Com base num inventário dos nossos principais parceiros, desenvolvemos e implementamos uma política para melhorar a sustentabilidade dos mesmos. O nosso objetivo é tornar o desenvolvimento sustentável concreto para todos e cada um dos parceiros do nosso negócio. Comprometemo-nos com isto por:
• Manter uma listagem das práticas de sustentabilidade dos alojamentos e agentes parceiros;
• Tentar trabalhar apenas com organizações que realmente implementem a sustentabilidade em sua política de turismo;
• Minimizar a pegada ecológica do escritório, deslocando-se maioritariamente em transportes públicos, trabalhando o mais possível sem papel, separando o lixo e utilizando papel reciclado certificado;
• Sensibilizar os principais parceiros para o consumo sustentável através da organização de campanhas e formações (online);
• Informar os principais parceiros sobre as normas da Travelife e do turismo nacional;
• Avaliar regularmente as práticas de sustentabilidade de nossos principais parceiros para garantir que suas práticas sejam verdadeiramente sustentáveis;
• Em todo o processo de desenvolvimento e operação de nossos pacotes de viagens, a nossa empresa espera que a agência parceira aja no melhor interesse das comunidades vizinhas e do meio ambiente, bem como de nossos hóspedes;
• Garantir que as empresas parceiras cumpram todas as leis nacionais relevantes que protegem os direitos dos funcionários.
5. Transporte
Tentamos garantir que os veículos usados nos passeios não causem poluição acima da média. Acreditamos que o transporte é um aspeto importante do turismo sustentável e fazemos o possível para diminuir o nível médio de poluição.
Comprometemo-nos com isto por:
• Selecionar as opções mais sustentáveis considerando preço e conforto ao selecionar as opções de transporte até o destino;
• Considerar e dar preferência a alternativas mais sustentáveis ao selecionar opções de transporte para transferes e passeios no destino, levando em conta preço, conforto e considerações práticas;
• Integrar e/ou promover um ou mais produtos/pacotes de férias sustentáveis com base em uma metodologia reconhecida, incluindo transporte sustentável, acomodações sustentáveis e atividades sustentáveis.
6. Alojamento
Procuramos alcançar uma cadeia produtiva do turismo que seja totalmente sustentável. Os alojamentos parceiros têm um papel importante para isso, e são estimulados e motivados a adotar práticas sustentáveis. Comprometemo-nos com isto por:
• Seleção de alojamentos que atendam aos padrões de sustentabilidade e qualidade com foco especial nos seguintes itens:
• Motivar e encorajar alojamentos parceiros a se tornarem certificados de forma sustentável;
• Preferir e selecionar alojamentos que sejam de propriedade e administração locais;
• Seleção de alojamentos que empregam comunidades locais;
• Incentivar os alojamentos a seguir as melhores práticas/formações sobre turismo responsável;
• Comunicar clara e ativamente nossos objetivos e requisitos de sustentabilidade em relação aos alojamentos contratados e outras acomodações relevantes;
• Dar clara preferência a acomodações que funcionem com certificação reconhecida internacionalmente (por exemplo, GSTC reconhecida) e/ou Travelife;
• Garantir que, através da nossa cadeia de abastecimento de alojamento, os direitos das crianças sejam respeitados e salvaguardados;
• Trabalhar com alojamentos e restaurantes que incorporem elementos da arte, arquitetura ou patrimônio cultural local; respeitando os direitos de propriedade intelectual das comunidades locais.
7. Excursões e Atividades
Valorizamos o bem-estar animal e da comunidade extremamente alto e visamos passeios que deixem apenas uma pequena pegada. Estamos salvaguardando a autenticidade das comunidades e do ambiente natural, e somos fortemente contra prejudicar a vida selvagem e poluir o meio ambiente. Comprometemo-nos com isto por:
• Aconselhar os hóspedes sobre os padrões de comportamento durante as excursões e atividades com foco no respeito à cultura, natureza e meio ambiente locais;
• Comunicar nossos objetivos e requisitos de sustentabilidade aos contratados e outros provedores de excursões relevantes, distribuindo essas informações por meio de código de conduta, agentes representativos, média social, e e-mail, para minimizar o impacto negativo do visitante e maximizar o prazer;
• Ter guias qualificados e/ou certificados para guiar nossos hóspedes em locais culturais sensíveis, locais históricos ou destinos ecologicamente sensíveis;
• Promover e aconselhar os nossos hóspedes sobre excursões e atividades que envolvam e apoiem diretamente as comunidades locais através da aquisição de bens ou serviços, artesanato tradicional e métodos de produção (alimentar) local, ou visita a projetos sociais.
8. Tour Leaders, Representantes e Guias Locais
O nosso objetivo é envolver o maior número possível de residentes locais, empregando-os no negócio do turismo. Defendemos um ambiente de trabalho justo e seguro de que apoie e respeite as comunidades locais. Comprometemo-nos com isto por:
• Garantir que nossos parceiros locais cumpram todas as leis e regulamentos internacionais, nacionais e locais aplicáveis, padrões mínimos da indústria e quaisquer outros requisitos estatutários relevantes, quaisquer que sejam os requisitos mais rigorosos;
• Comprometemo-nos a contratar guias locais qualificados, motoristas ou outro pessoal local, pagando-lhes salários dignos e proporcionando-lhes condições de trabalho seguras e justas;
• Garantir que nossos guias turísticos, anfitriões e outros funcionários contratados sejam qualificados e treinados regularmente;
• Entendemos que os guias são os intermediários entre os hóspedes e o contexto sociocultural e ambiental do destino, transmitindo-lhes o comportamento adequado. Portanto, garantimos que todos os guias contratados ou que conduzem passeios em nome da nossa empresa sejam treinados regularmente e conhecedores dos tópicos de sustentabilidade do destino;
• Os nossos guias são treinados especificamente na questão crítica da exploração sexual de crianças em turismo.
9. Destino
Temos como objetivo maximizar os impactos positivos e minimizar os impactos negativos no destino para garantir o desenvolvimento sustentável dos locais onde operamos. Comprometemo-nos com isto por:
• Considerar aspetos de sustentabilidade no processo de seleção de novos destinos e possivelmente oferecer destinos alternativos não convencionais;
• Não selecionar destinos em que o turismo tenha efeitos locais negativos estruturais, (a menos que o envolvimento da empresa resulte em claros efeitos de compensação);
• Considerar a seleção de novos destinos, acessíveis por meios de transporte mais sustentáveis;
• Cumprir os regulamentos de ordenamento do território, áreas protegidas e patrimoniais legalmente fundamentadas. Também com estratégias de gestão de destinos de autoridades locais, regionais e nacionais;
• Apoiar iniciativas que melhorem as relações entre os alojamentos e os produtores locais;
• Influenciar e apoiar o governo local (quando possível, em conjunto com outras empresas de viagens e partes interessadas) em relação à sustentabilidade, planejamento e gestão de destinos, uso de recursos naturais e questões socioculturais;
• Incentivar os hóspedes a comprar com responsabilidade e educá-los sobre lembranças ilegais/proibidas.
10.Comunicação e Proteção do Cliente
O bem-estar e as informações dos clientes são muito importantes para nós. Na nossa empresa, garantimos uma comunicação clara e constante e alta proteção aos nossos clientes.
Antes de fazer a reserva, comprometemo-nos com:
• Disponibilizar ao cliente um guideline da empresa para consulta, que é seguido pelos assessores do cliente;
• Garantir que a privacidade do cliente não é comprometida;
• Cumprir com os padrões relevantes e códigos de conduta voluntários em mensagens de marketing e publicidade, e não prometer mais do que é entregue;
• Tornar as informações de produtos e preços claras, completas e precisas, no que diz respeito à empresa e seus produtos e serviços, incluindo alegações de sustentabilidade;
• Fornecer informações sobre o destino, incluindo aspetos de sustentabilidade, que sejam factualmente corretas, equilibradas e completas;
• Promover acomodações sustentáveis (certificadas), excursões, pacotes e/ou opções de transporte, com logotipos ou outras mensagens; garantir que sejam reconhecíveis pelo consumidor e apresentados como a “melhor” opção;
• Informar o cliente sobre alternativas sustentáveis de hospedagem, passeios, pacotes de férias e opções de transporte, se disponíveis.
Após a reserva e durante as férias, comprometemo-nos a:
• Prestar informação aos consumidores sobre a envolvente natural, a cultura local e o património cultural do destino de férias;
• Informar os consumidores sobre os principais aspetos e questões de sustentabilidade no destino e receber recomendações sobre como fazer uma contribuição positiva;
• Informar os clientes sobre riscos e cuidados relacionados a questões de saúde e segurança no destino;
• Manter permanentemente disponível uma pessoa de contacto e um número de telefone para emergências;
• Treinar o pessoal e manter à disposição orientações sobre como lidar com emergências;
• Informar os clientes sobre a legislação aplicável relativa à compra, venda, importação e exportação de artefactos históricos ou religiosos e artigos que contenham materiais de flora e/ou fauna ameaçadas no destino;
• Motivar os clientes a usar restaurantes e lojas locais (quando apropriado);
• Informar os clientes sobre opções de transporte sustentável nos destinos, quando viável.
Após as férias, comprometemo-nos a:
• Medir sistematicamente a satisfação do cliente e levar em consideração os resultados, para melhorias de serviços e produtos;
• Incluir a sustentabilidade como parte integrante da pesquisa de satisfação do cliente;
• Ter procedimentos claros em caso de reclamações de clientes.
Esta Política de Sustentabilidade entra em vigor a 01 de Junho de 2023.
Primeira revisão a 01 de Julho de 2025.
Código de Ética e Conduta Egotravel
Objetivos
A Egotravel está empenhada em minimizar os impactos no ambiente. Este código visa aplicar os princípios definidos na nossa política de sustentabilidade, que nos guiarão em direção a soluções mais sustentáveis, quer nas opções realizadas no escritório quer nos acordos celebrados com os parceiros:
• A Seleção de Parceiros de Negócio
A seleção de bens e serviços é feita de forma responsável, procurando minimizar os impactos nocivos na sociedade, cultura e meio ambiente. O mesmo nível de envolvimento é esperado por parte dos nossos fornecedores.
A Egotravel prefere trabalhar com parceiros que partilham este mesmo compromisso de sustentabilidade. Deste modo, privilegiamos parceiros que possuem um compromisso formal de sustentabilidade como parte integrante da sua estratégia e/ou que aplicam uma política clara de sustentabilidade.
A Egotravel privilegia trabalhar com fornecedores nos destinos que são propriedade de ou geridos por indivíduos/entidades dos próprios destinos, que usam produtos/serviços locais e sazonais, beneficiando assim as comunidades locais, contratando localmente e promovendo a equidade através da oferta de condições de trabalho justas. Sempre que possível, a Egotravel prefere selecionar parceiros que possuem certificações internacionalmente reconhecidas. A Egotravel dá maior visibilidade a parceiros que estão ativamente envolvidos em operações sustentáveis.
• Políticas Responsáveis
A Egotravel espera que os seus fornecedores adotem as seguintes práticas responsáveis:
a) Aplicar a legislação local, regional, nacional e internacional;
b) Respeitar os direitos humanos incluindo os direitos laborais, os direitos das crianças e os direitos das mulheres. Especialmente no caso das crianças, esperamos que sejam tomadas medidas preventivas que garantam que as crianças são protegidas de exploração sexual e de todas as formas de potencial abuso (físico, sexual, emocional). Esta proteção deve ser garantida nas atividades desenvolvidas pelo fornecedor e deve igualmente ser promovida junto dos clientes;
c) Aplicar condições de emprego justas: Pagar, pelo menos, a remuneração mínima legal, cumprindo a legislação local; Não são realizadas deduções ilegais à remuneração; O horário de trabalho respeita os requisites legais e ou os standards da indústria; As horas extra são pagas ou, em alternativa, são dadas folgas extra; As férias são pagas; Não emprega crianças (14 ou menos anos); Os contratos de trabalho são escritos e assinados pela entidade empregadora e trabalhador; Os trabalhadores têm direito a férias e baixa por doença sem serem penalizados; Os trabalhadores têm direto a licença de parentalidade e outros direitos pré/neo natais; Todas as formas de trabalho forçado são proibidas; Todos os trabalhadores são contratados de livre vontade e podem cessar livremente o contrato sem penalização; Não se aplica qualquer tipo de discriminação: género, idade, religião, etnia, origem social, deficiência, nacionalidade, pertença a organizações laborais, filiação política, orientação sexual ou outras características pessoais; A liberdade de associação é reconhecida; Não são permitidas condições de trabalho que violam os direitos humanos básicos; O abuso físico ou punição, ameaça, qualquer tipo de agressão, sexual ou outra, bem como outras formas de intimidação; Os trabalhadores têm forma de fazerem-se representar junto da gestão da empresa para falar sobre temas relacionados com o trabalho; Existe um procedimento efetivo de recolha de reivindicações por parte dos trabalhadores;
d) Aplicar políticas anticorrupção, anti suborno, anti extorsão e antidiscriminação;
e) Proteger as crianças de exploração (nomeadamente sexual) através do turismo; proteger o ambiente e os recursos naturais;
f) Agir no melhor interesse das comunidades locais;
g) Proteger os interesses da Egotravel.
• Cessação de Acordo
Na sequência da política de tolerância zero, a Egotravel cessará imediatamente os acordos com parceiros que violam o nosso código de ética e conduta, especificamente através de atos de suborno, corrupção, discriminação e violação dos direitos humanos.
• Promoção da Sustentabilidade
A Egotravel colabora ativamente com os seus fornecedores no sentido de melhorar a sua performance de sustentabilidade. Encorajamos os nossos fornecedores a aderirem a incluírem os temas de sustentabilidade na sua formação contínua, dando apoio sempre que possível. A Egotravel disponibiliza oportunidades de aprendizagem no âmbito da gestão da sustentabilidade, incluindo o acesso à plataforma de e-learning da Travelife, bem como à sua plataforma de reporting.
• Comunicação Permanente
A Egotravel mantém linhas de comunicação disponíveis com os nossos fornecedores e parceiros, encorajando o envio de feedback por parte de todos os stakeholders sobre qualquer tópico, em particular sobre temas de sustentabilidade.
• Operadores/Recetivos Locais
A Egotravel só faz acordos com parceiros/fornecedores que adiram ao nosso código de ética e conduta. A Egotravel promove pacotes sustentáveis de parceiros que estão envolvidos em estratégias de sustentabilidade. A Egotravel dá destaque a produto de parceiros que já possui certificação de sustentabilidade. A Egotravel espera que os seus paceiros ajam no melhor interesse do ambiente, das comunidades circundantes e dos nossos clientes durante o processo de criação e operacionalização dos pacotes. A Egotravel disponibiliza aos parceiros oportunidades de aprendizagem no âmbito da sustentabilidade e da sua gestão, dando, por exemplo, acesso ao e-learning da plataforma Travelife.
• Transporte
Na seleção de meios de transporte para clientes ou para utilização própria, a Egotravel privilegia os que são mais sustentáveis em termos ambientais, tendo em consideração a distância, o preço, a rota e o conforto. A Egotravel implementou diretrizes claras para a redução das emissões GHG dos meios de transporte e para a seleção de opções de transporte mais sustentáveis.
• Alojamento
A Egotravel só faz acordos com hotéis que aderem ao nosso código de ética e conduta. No processo de seleção, a Egotravel favorece os parceiros que respeitam e protegem a área ocupada e destacam elementos da arquitetura local, costumes e tradições. Também privilegiamos alojamentos com certificações de sustentabilidade reconhecidas internacionalmente. Sempre que possível e, solicitada para tal, a Egotravel colaborará na organização de ações conjuntas com unidades de alojamento com o objetivo de promover a sustentabilidade.
Termos e Condições:
1. Bem-estar Social e Direitos Humanos
• O fornecedor seguirá as práticas de negócio justo, incluindo transparência e cumprimentos das leis nacionais;
• O fornecedor respeita os direitos humanos e a equidade social e económica, estabelecendo condições de trabalho justas e igualdade de oportunidades;
• O fornecedor garante que os trabalhadores são livres e assinar e terminar o seu contrato sem penalizações e de acordo com o definido no contrato;
• O fornecedor garante que a sua atividade não prejudica o fornecimento ou a integridade de serviços básicos à comunidade como a utilização do solo, água, energia, cuidados de saúde e espaço público;
• O fornecedor respeita e protege os direitos das crianças:
2. Condições Socioculturais
• O fornecedor deve promover a compra e a utilização de produtos locais produzidos com base no comércio justo e princípios de sustentabilidade. No caso de pratos locais, deve privilegiar o seu enquadramento nos costumes locais, explicando a sua história e significado;
• O fornecedor deve respeitar e proteger os elementos de arte local, arquitetura e herança cultural;
• O fornecedor não deve vender nem promover a compra de souvenirs que contenham valor histórico ou arqueológico, exceto os permitidos por lei.
3. Ambiente e Biodiversidade
• O fornecedor deve minimizar o impacto do turismo no ambiente, reduzindo plástico, usando água e energia de forma eficiente e garantindo uma apropriada gestão de resíduos;
• O fornecedor deve garantir que as atividades com animais são realizadas nas condições de bem-estar animal aceites internacionalmente;
• O fornecedor deve reduzir o impacto negativo da sua atividade na biodiversidade local, sempre que possível.
4. Monitorização
• O fornecedor deverá colaborar na aplicação destes termos de Sustentabilidade e permitir vistorias on site de modo a corroborar a aplicação das boas práticas ou deverá enviar informação regular através do questionário disponibilizado;
• O fornecedor também deverá tomar as medidas necessárias para prevenir a corrupção, suborno e exploração sexual de crianças.
5. Atividades e Excursões
A Egotravel só trabalha com fornecedores que aderem a Código de ética e conduta.
Todas as excursões e atividades organizadas pela Egotravel ou em nome da Egotravel respeitam os costumes, as tradições e a integridade cultural, bem como os recursos naturais. A Egotravel dá preferência a excursões que respeitam a vida humana, a vida selvagem, o ambiente e os recursos naturais, como a água e a energia. Dá também preferência a excursões e atividades que beneficiam as comunidades locais, respeitam o bem-estar animal e apoiam a proteção ambiental. As seguintes práticas são tidas em consideração na avaliação dos fornecedores de atividades e excursões:
• Respeito pela vida humana – É nosso objetivo trabalhar com fornecedores de excursões que cuidam dos recursos humanos, que são uma peça chave no sector do turismo. Deste modo, é importante garantir que o fornecedor disponibiliza boas condições de trabalho para o seu staff (salário mínimo definido, horário de trabalho razoável, horas de refeição aceitáveis, etc).
• Política de zero plástico – Os fornecedores de excursões devem minimizar o uso de plástico e, como prática comum, não oferecer garrafas de plástico aos clientes. Em vez disso, deve disponibilizar locais onde os clientes possam abastecer as suas próprias garrafas.
• Gestão de resíduos – É importante que o fornecedor de excursões faça, pelo menos, a separação dos resíduos orgânicos e do plástico para reciclagem, sempre que possível. Também recomendamos que os fornecedores vão mais além destas práticas básicas de gestão de resíduos.
• Eficiência energética – Os fornecedores de excursões devem seguir práticas de eficiência energética, adotando equipamentos e iluminação mais eficientes, aconselhando os clientes a desligarem a iluminação ou equipamentos sempre que não estejam a ser usados.
• Proteção infantil – O fornecedor de excursões garante que os direitos das crianças são respeitados. Caso empregue crianças com menos de 14 anos deve garantir que usufruem de condições especiais, como por exemplo part-time ou programas de estágios.
• Fornecedores locais – Incentivamos os fornecedores de excursões a comprar produtos locais, baseados em comércio justo e princípios de sustentabilidade.
• Proteção da biodiversidade – Promovemos a limitação do impacto das excursões na biodiversidade sempre que possível. Só promovemos fornecedores de excursões não oferecem produtos ou serviços que prejudicam pessoas, animais, plantas, recursos naturais. As atividades com animais selvagens em cativeiro não são aceitáveis exceto se cumprem as leis locais e internacionais. As excursões que oferecem interação com animais selvagens só são permitidas desde que cumpram os critérios definidos internacionalmente. Promovemos a contribuição dos clientes para projetos locais que visam a proteção da biodiversidade. As espécies selvagens não são colhidas, consumidas, vendidas, exceto se fizerem parte de uma atividade regulada que garante a sua utilização sustentável e em linha com a legislação local e internacional. O fornecedor não promove souvenirs ou comida que contenha flora ameaçada ou espécies animais indicadas no tratado CITES e na lista vermelha da IUCN.
• Interação com animais – Estas excursões devem cumprir escrupulosamente todos os critérios de proteção da vida selvagem bem como o Global Welfare Guidance for Animals in Tourism.
• Promoção da riqueza local – Privilegiamos fornecedores que destacam a riqueza local, protegem a propriedade intelectual das comunidades locais e que contribuem, sempre que podem, para essa comunidade local.
6. Guias, Tour Leaders e Representantes Locais
Os guias, representantes locais e tour leaders devem possuir um contrato formal no qual são detalhadas as condições de trabalho, os seus direitos e todas as proteções garantidas pela lei internacional, mesmo que sejam freelancers. No contrato também deve estar definida a remuneração, que deverá corresponder pelo menos à remuneração mínima.
Os guias locais devem corresponder aos seguintes critérios:
• Conhecer profundamente o destino e o ambiente em que a excursão tem lugar, incluindo a natureza que o rodeia (geografia, flora, fauna) e cultura (tradições locais, heranças culturais);
• Falar a língua local e o idioma dos clientes (sempre que possível);
• Possuir licença de guia emitida pelas autoridades locais, cuja cópia da licença, mas igualmente da formação, deverão disponibilizar ao contratador;
• Possuir a idade mínima para o desempenho das funções, bem como a formação e a necessária informação acerca do destino, primeiros socorros, liderança de grupos e sustentabilidade.
Relativamente à informação que deve ser passada aos clientes:
Antes do tour:
• Informar os clientes da existência de meios de transporte amigos do ambiente no destino (quando aplicável);
• Informar os clientes sobre a água potável do destino, se devem levar garrafa reutilizável ou outra sugestão eco-friendly, de maneira a minimizar a utilização de plástico de utilização única durante o tour;
• Informar os clientes do dress code, especialmente se visitam locais de culto;
• Informar os clientes sobre eventuais restrições de registos fotográficos que possam existir.
Durante o tour:
• Orientar os clientes no sentido de manterem um comportamento responsável e apropriado no destino;
• Apoiar a aprendizagem de vocabulário básico local;
• Informar os clientes de como minimizar a pegada (exemplo: indicar de que lado do passeio deve andar, onde pode fumar, evitar compras de souvenirs ilegais);
• Promover o apoio às comunidades locais, doando para ONG locais ou comprando souvenirs produzidos localmente);
• Informar os clientes sobre os riscos e as precauções relacionadas com questões sanitárias e de segurança (exemplo: a água é potável? Os assaltos são comuns?);
• Informar os clientes de problemas políticos ou sociais no destino;
• Desencorajar a compra de flora ou fauna em perigo;
• Proibir a participação em atividades de exploração sexual ou uso de drogas;
• Dar dicas sobre como minimizar os resíduos e dar informação sobre como é feita a gestão dos resíduos.
Após o tour:
• Pedir feedback e incluir questões sobre sustentabilidade;
• Entregar o que foi prometido (entregar fotos se assim ficou combinado, etc);
• Dar sugestões de como os clientes poderão continuar a contribuir para a manutenção do destino.
7. Destinos
7.1 Destinos Sustentáveis
A Egotravel prefere trabalhar com destinos que se comprometeram com a sustentabilidade como uma parte integrante do desenvolvimento do destino e da comunidade. A Egotravel visa enviar clientes para destinos secundários ou menos conhecidos em termos turísticos, de modo a evitar a sobre-exposição ao turismo.
7.2. Destinos Acessíveis
No sentido de promover a igualdade de acesso do turismo a todos, a Egotravel promove, igualmente destinos e equipamentos que estejam preparados para receber clientes portadores de deficiência.
A Egotravel compromete-se a contribuir de forma positiva para os destinos que trabalha, nomeadamente para as comunidades locais/rede económica local:
• Sugerindo aos parceiros a contratação local e de forma responsável, apoiando a cultura tradicional e local;
• Encorajando os clientes a comprar de forma responsável, sugerindo que evitem comprar lembranças ilegais ou proibidas;
• Colaborando com outros stakeholders (incluindo governo local, outros negócios relacionados com turismo, academia, grupos comunitários) para o desenvolvimento sustentável do destino;
• Solicitando aos fornecedores que respeitem e protejam os direitos humanos (direitos das crianças, das mulheres, direitos laborais), bem como direitos territoriais.
8. Vigilância/Proteção Ambiental nos Destinos
A Egotravel compromete-se a proteger o ambiente dos destinos, através da:
• Contribuição para que os recursos naturais se mantenham intactos;
• Educar os clientes sobre os princípios de turismos responsável e comportamento responsável do visitante.
9. Reporting
A Egotravel pedirá aos seus parceiros que nos atualizem do nível de sustentabilidade dos seus serviços e que indiquem quando completecertificações nesta área através de um questionário desenvolvido para o efeito.
Este Código de Ética e Conduta entra em vigor a 01 de Junho de 2023.
Primeira revisão a 01 de Julho de 2025.
Travel Life Partner